1: Egg ★＠無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/12/19(月) 07:59:53.66 ID:CAP_USER9
貴公子からの温かいメッセージ
鹿島アントラーズのOBであるレオナルドが、自身のツイッターで世界２位に食い込んだ古巣の健闘を称えた。クラブ公式アカウントに届いた原文は全文ローマ字の日本語。カタカナに変換してお届けしよう。
"ミンナ ワ スデニ レキシ オ カキカエマシタ！ ソノ イギョウ ノ イチブ ニ ジブン ガ カカワレタコト ニ ホコリ オ カンジマス Parabens（オメデトウ）"
(＊ﾟ∀ﾟ)っ続きはリンク先から
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161218-00021310-sdigestw-socc
■元鹿島のレオナルド、古巣の躍進に日本語でメッセージ「偉業の一部に関われて誇り」
元ブラジル代表で現役時代に鹿島アントラーズでプレーしたレオナルド氏が、
18日に行われたFIFAクラブワールドカップ ジャパン2016決勝後に自身のツイッターを更新。その戦いぶりを称えた。
アジア勢初となる同大会決勝進出を果たした鹿島。レアル・マドリードと世界一の座を懸けた決戦に臨む直前にレオナルド氏は「心の底から、いつもみんなとともにいます。グッドラック」とローマ字でツイートし、エールを送った。
(＊ﾟ∀ﾟ)っ続きはリンク先から
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161219-00529169-soccerk-socc
写真
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20161219-00529169-soccerk-000-view.jpg
鹿島アントラーズのOBであるレオナルドが、自身のツイッターで世界２位に食い込んだ古巣の健闘を称えた。クラブ公式アカウントに届いた原文は全文ローマ字の日本語。カタカナに変換してお届けしよう。
"ミンナ ワ スデニ レキシ オ カキカエマシタ！ ソノ イギョウ ノ イチブ ニ ジブン ガ カカワレタコト ニ ホコリ オ カンジマス Parabens（オメデトウ）"
(＊ﾟ∀ﾟ)っ続きはリンク先から
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161218-00021310-sdigestw-socc
■元鹿島のレオナルド、古巣の躍進に日本語でメッセージ「偉業の一部に関われて誇り」
元ブラジル代表で現役時代に鹿島アントラーズでプレーしたレオナルド氏が、
18日に行われたFIFAクラブワールドカップ ジャパン2016決勝後に自身のツイッターを更新。その戦いぶりを称えた。
アジア勢初となる同大会決勝進出を果たした鹿島。レアル・マドリードと世界一の座を懸けた決戦に臨む直前にレオナルド氏は「心の底から、いつもみんなとともにいます。グッドラック」とローマ字でツイートし、エールを送った。
(＊ﾟ∀ﾟ)っ続きはリンク先から
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161219-00529169-soccerk-socc
写真
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20161219-00529169-soccerk-000-view.jpg
以下は「【サッカー】＜鹿島のレジェンド、レナオルド＞「ミンナ ワ スデニ レキシ オ カキカエマシタ！ホコリ オ カンジマス」©2ch.net 」から
7: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:03:41.10 ID:VWvL21vm0
レオーーーー
あんがとなーーー
あんがとなーーー
9: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:03:57.92 ID:q8QLCzip0
レオナルドは本当に素晴らしかった
あの当時の周りの選手とはレベルが違った
あの当時の周りの選手とはレベルが違った
14: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:06:16.68 ID:JDNZmr4j0
こいつイケメンだったな
18: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:08:09.61 ID:fWp02yzm0
ビスマルクやジョルジーニョも誇りに感じているだろうなぁ
鹿島在籍歴のあるブラジル人も全員同じ気持ちだろ
鹿島在籍歴のあるブラジル人も全員同じ気持ちだろ
28: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:10:30.05 ID:qr4FyaqR0
>>18
禿も入れてやれよ
世界的選手じゃあ無いけど
禿も入れてやれよ
世界的選手じゃあ無いけど
45: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:16:22.79 ID:6tlOg40P0
>>28
でもアルシンドはワールドユースブラジル代表だからな
今このクラスがJに来るって絶対ない
でもアルシンドはワールドユースブラジル代表だからな
今このクラスがJに来るって絶対ない
51: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:17:41.08 ID:ZRgzDyiZ0
>>45
ユース代表のアデミウソンがなんだって？
ユース代表のアデミウソンがなんだって？
65: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:23:44.42 ID:SkS8jsGf0
>>45
アデミウソンはユース代表の10番だぞw
アデミウソンはユース代表の10番だぞw
19: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:08:25.47 ID:JbB2v2uP0
相変わらずイケメン
21: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:08:56.64 ID:YOQkFKpX0
復活の呪文 的な?
22: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:09:03.28 ID:puTxN9Vv0
ジーコとレオナルド招待してほしかったわ
86: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:35:49.89 ID:fFduEQh80
>>22
急すぎてさすがに間に合わんだろ、二人とも多忙だろうし
急すぎてさすがに間に合わんだろ、二人とも多忙だろうし
27: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:10:28.44 ID:qbtSq1j30
一方で、ラウドルップは神戸在籍の過去をなかったことに、、、
146: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:13:29.89 ID:wJ1pXFYr0
>>27
神戸がCWC決勝まで行けば名乗りあげてくれるかもよ
神戸がCWC決勝まで行けば名乗りあげてくれるかもよ
29: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:10:52.70 ID:og/gMzHq0
ブラジル代表が最強だった頃の現役代表が鹿島にいた時代があったんだね
今考えたら凄い事だ
今考えたら凄い事だ
92: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:40:02.25 ID:WdDnK53l0
>>29
当時考えてもすごいことだよ
当時考えてもすごいことだよ
186: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 11:13:10.78 ID:TeZ78NAc0
>>29
当時の代表ボランチコンビが日本にいたんだぞ
キャプテンまで居たし
当時の代表ボランチコンビが日本にいたんだぞ
キャプテンまで居たし
31: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:12:01.48 ID:zv2Eb3Kv0
カタカタに変換する必要無いだろｗ
32: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:12:15.92 ID:tM+iCJCW0
こんな極東に来て現役セレソンが本物のプレーを見せてくれた歴史に感謝
36: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:13:26.36 ID:gJUndWTs0
ジーコもレオも日本でプレーしてたんだからなー
メッシやロナウドも引退前に日本でプレーして欲しいな
メッシやロナウドも引退前に日本でプレーして欲しいな
43: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:15:54.01 ID:FzBVXqZi0
>>36
たぶんジーコレオが求めていたような昔の日本ではないから今のスターはなかなか日本に来ないだろうな
たぶんジーコレオが求めていたような昔の日本ではないから今のスターはなかなか日本に来ないだろうな
97: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:42:02.09 ID:fFduEQh80
>>36
来るだけじゃダメなんだよ、日本でガチでプレイしようという気持ちで来る選手じゃないと。テキトーに小遣い稼ぎして、自国に帰ったら「地球の裏側にサッカーらしきスポーツがあったよw」て笑うような奴じゃ意味がない。
来るだけじゃダメなんだよ、日本でガチでプレイしようという気持ちで来る選手じゃないと。テキトーに小遣い稼ぎして、自国に帰ったら「地球の裏側にサッカーらしきスポーツがあったよw」て笑うような奴じゃ意味がない。
127: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:00:56.81 ID:gqEZKmc+0
>>36
しかも、あんな僻地の鹿島にだからな
都会のヴェルディやマリノスじゃなく
しかも、あんな僻地の鹿島にだからな
都会のヴェルディやマリノスじゃなく
38: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:14:47.32 ID:tySVZtTi0
怪文書かよ
48: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:16:36.49 ID:WjOnNPti0
昨日の試合遠藤の所にレオナルドいたら勝ってたかもしれんな
54: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:18:14.43 ID:T0SfG15B0
これでまた良いブラジル人が鹿島に来るだろ
日本人だけでも十分強かったけど
日本人だけでも十分強かったけど
60: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:20:35.81 ID:tM+iCJCW0
昨日のファブリシオを見て俺の方が上手いから雇えってセレソン来ないかな～
63: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:23:03.56 ID:EblhZm4C0
偉業の一部とか難しい日本語表現いれてくるな。カタコト外国人が言うフレーズじゃないな。
66: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:24:22.06 ID:7IxX2/TV0
鹿島は決勝となると違うな
さすがにタイトルを取りまくるチームだわ
さすがにタイトルを取りまくるチームだわ
71: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:27:04.56 ID:iRpvmwlB0
どっちみち鹿島は左サイドのブラジル人ドリブラーを狙ってるらしいし
鹿島より他クラブの方が当たりブラジル人引いてるけどどうなるかなぁ
鹿島より他クラブの方が当たりブラジル人引いてるけどどうなるかなぁ
82: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:32:38.34 ID:vI838UOt0
10回やったら9割負ける。
残りの1割が到来したのが昨日だと延長突入まで思ってた。
でも結局9割の方だった。
だからこそ彼らは37戦無敗なんだよな。
残りの1割が到来したのが昨日だと延長突入まで思ってた。
でも結局9割の方だった。
だからこそ彼らは37戦無敗なんだよな。
87: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:36:07.30 ID:/znnkBl00
ラウドルップすら昔はレアルからすぐにJに来たからなー
91: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:38:36.44 ID:Nz8Jj0Q70
>>87
引退式でJのユニだけ除いて、神戸サポが激怒してたけどな
引退式でJのユニだけ除いて、神戸サポが激怒してたけどな
88: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:36:29.07 ID:Iz40HcLp0
勝たなきゃ本当の意味での歴史は変わらない
負けたら良く頑張ったで終わるから
負けたら良く頑張ったで終わるから
106: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:46:19.99 ID:45grcuRZ0
ムーはやっぱりゴミだな足遅いし球を前にはたいて敵にぶつかって倒れる芸風が姑息
あいつ変えればもっと善戦出来たのに、変えたら発狂するから帰れなかったのかな？
まさか代表に呼ぶとか無いよな
あいつ変えればもっと善戦出来たのに、変えたら発狂するから帰れなかったのかな？
まさか代表に呼ぶとか無いよな
109: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:49:55.46 ID:rxBJjV8i0
ジーコとレオには感謝しかないな
125: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 08:59:25.17 ID:xzGJe+Hv0
電報かよw
日本語表記でいいだろーがw
日本語表記でいいだろーがw
130: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:01:43.46 ID:Wl8STu/C0
レオナルドにとっては鹿島は黒歴史じゃなかったの？
134: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:05:23.72 ID:I5swBq520
>>130
退団後も何かと鹿島と連絡とってタイトル取ったときはお祝いコメントくれてるけど
退団後も何かと鹿島と連絡とってタイトル取ったときはお祝いコメントくれてるけど
131: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:02:03.04 ID:0BKxjcQZ0
ジーコさんもみてくれたかな。
139: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:07:19.10 ID:B6EmDvnd0
各国、決戦前の鹿島を報道した内容は、過去にジーコ、レオナルド、ジョルジーニョなとが在籍していたクラブとか報道してたのかね？
142: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:08:51.04 ID:49OO/L+S0
あんま記憶に残ってないんだよなぁ
ゴール前でリフティングして数人抜いてゴールしたのだけ覚えてる
ゴール前でリフティングして数人抜いてゴールしたのだけ覚えてる
150: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:17:29.12 ID:sHr7nJkv0
レオナルドとジョルジーニョは
ほんと凄かった
今も変わらずカッコいいんだな(´・ω・｀)
ほんと凄かった
今も変わらずカッコいいんだな(´・ω・｀)
163: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 09:44:17.64 ID:uAxFby+y0
上手かったよな
あのモヒカンの代わりにレオナルドが居れば
完勝だっただろ
あのモヒカンの代わりにレオナルドが居れば
完勝だっただろ
184: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 11:01:42.26 ID:6gmrXzvh0
Jでリフティングで翻弄したゴール
レオナルドのあれすごいわ
レオナルドのあれすごいわ
187: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 11:13:28.46 ID:6ZQLgRne0
鹿島はこのレジェンド達がずっと気にかけて応援しているのがすごいところ。
189: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 11:15:17.65 ID:wmI4vpoy0
ジーコのコメントないの？
193: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 11:22:52.09 ID:lgPKcBDx0
レオナルドはこれで周りにもあのクラブにいた事を理解されやすくなったな
195: 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止 2016/12/19(月) 11:37:08.54 ID:LMTWArLV0
見た目をキープしてるのが凄いよな
この記事へのコメント
それはどうだろ
日本バブルの余韻でお金集まったけど
今は中国が爆買いしてるからな
テニスもジャパンオープンと同時期に北京オープンぶつけてきやがって
あっちのほうが賞金が良いから有力選手持ってかれてる
ブラジル代表の面子がJリーグでプレイしている事の凄さを
あんまし理解していなかったと言うのが正直なところ
今思うと物凄い事だったんだな。しかも一人じゃなかったし。
でも、その場合、こういう形で鹿島か勝ち進んだかどうか…っていう
違うJサポだけど、これからも鹿島はリスペクトするぜ